To view  General Merchant Terms and Conditions click here.

Letzte Aktualisierung und gültig ab:30 Juni 2023

TDie aktuellste Version dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie finden Sie unter:www.paymix.eu.

Es ist wichtig, dass Sie die Risiken und Haftungen verstehen, die mit der Nutzung der in diesen Geschäftsbedingungen beschriebenen Dienste verbunden sind. Sie sollten diese Geschäftsbedingungen und alle zusätzlichen Bedingungen sorgfältig lesen, bevor Sie ihnen zustimmen und bevor Sie die Dienste nutzen.

Wenn Sie Fragen oder Bedenken bezüglich des Inhalts dieser Geschäftsbedingungen oder zusätzlicher Bedingungen haben oder ein besseres Verständnis dafür wünschen, wie die Dienste funktionieren, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.

1.Einleitung

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Paymix SoftPOS-Anwendung (die „SoftPOS AGB“) bilden den Nutzungsvertrag (den „Vertrag“) zwischen:

(a) Finance Incorporated Limited, das unter dem Markennamen Paymix SoftPOS operiert („Finance Incorporated“, „Paymix“, „Uns“, „Wir“, „Unser“), einem in Malta registrierten Unternehmen mit der Firmenregistrierungsnummer C55838 und dessen eingetragenem Sitz in Capital Business Centre, Block A, Etage 2, Triq Taz-Zwejt, San Gwann, SGN 3000, Malta; und

(b)Händler, (Nutzer, Sie) sei es eine physische oder juristische Person, die von der Nutzung der Paymix SoftPOS-Anwendung profitiert;

Dies regelt den Zugang zu und die Nutzung von der mobilen Software Paymix SoftPOS-Anwendung (der „SoftPOS App“) und der SoftPOS-Website: www.paymix.eu zum Zweck der Zahlungsannahme.

Finance Incorporated bietet die SoftPOS App an, eine Software-Point-of-Sale-Anwendung, zur Annahme von kontaktlosen Zahlungen für den digitalen Handel, die als Einstiegspunkt in die Welt der kontaktlosen Zahlungen dient und über die SoftPOS App einen nahtlosen Zugang zu den Zahlungsdiensten bietet.

Das Angebot der SoftPOS App auf unterstützten Betriebssystemen ermöglicht es dem Händler, digitale Zahlungen am Verkaufspunkt mittels kontaktloser Zahlungsmethoden zu akzeptieren, sei es mit kontaktlosen Karten oder Geräten, die RFID-Technologie und NFC nutzen.

Das Herunterladen der SoftPOS App ist nur auf ein Android-Gerät möglich, das NFC-fähig ist, und das derzeit zulässige Betriebssystem ist Android 11 (Red Velvet Cake) oder höher.

Die SoftPOS App wird nur kontaktlose Zahlungen akzeptieren, und die zusätzliche Verwendung der PIN des Karteninhabers für Transaktionen, bei denen die Eingabe der PIN gesetzlich erforderlich ist, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Transaktionen über fünfzig Euro (€50).

Zusätzliche Informationen finden Sie auf unserer Webseite: www.paymix.eu

Begriffe in diesen SoftPOS AGB und den dazugehörigen Anhängen haben die hierin definierte Bedeutung.

Die „Nutzungsbedingungen für das Herunterladen der SoftPOS App aus dem Google Play Store“ von Google Inc. sind im Anhang 1 festgelegt und gelten als integraler Bestandteil dieser SoftPOS AGB.

Das Endbenutzer-Lizenzabkommen ist im Anhang 2 festgelegt und gilt als integraler Bestandteil dieser SoftPOS AGB.

2.Geltungsbereich und Nutzung

Diese SoftPOS AGB gelten speziell für die Nutzung der SoftPOS App durch den Händler zum Zweck der Annahme von kontaktlosen Zahlungen von Kunden mit kontaktlosen Karten und autorisierten Mobilgeräten und für den Zugriff auf die Acquiring-Dienste, die von uns an Händler angeboten werden. Durch die SoftPOS App wird das mobile Gerät des Händlers zu einem Point-of-Sale-Terminal („SoftPOS Terminal“), über das kontaktlose Zahlungen von den Kunden des Händlers angenommen werden können.

Für die Zwecke dieser SoftPOS AGB bedeutet der Begriff „Händler“ eine physische oder juristische Person, die mindestens achtzehn (18) Jahre alt ist, einen ständigen Wohnsitz und Niederlassung in Malta hat und in Ausübung der kommerziellen oder selbstständigen beruflichen Tätigkeit des Händlers handelt, sei es als Einzelunternehmer, Selbständiger oder Unternehmensgesellschaft.

Der hierin verwendete Begriff „Händler“ kann auch jede Person einschließen, die vom Händler beschäftigt, beauftragt oder autorisiert ist, für die kommerzielle oder berufliche Tätigkeit des Händlers zu arbeiten, seien es Mitarbeiter, Auftragnehmer, Vertreter, Agenten, die die SoftPOS App zum Vorteil des Händlers nutzen. Der Händler, die Mitarbeiter, Auftragnehmer, autorisierte Vertreter werden gemeinsam als „Autorisierte Nutzer“ im Sinne dieser SoftPOS App AGB bezeichnet.

3. Identität von Finance Incorporated und Kommunikation

Finance Incorporated ist eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Malta und ist beim Malta Business Registry mit der Firmenregistrierungsnummer C 55838 eingetragen. Es ist von der Malta Financial Services Authority als Finanzinstitut im Sinne des Financial Institutions Act (Kapitel 376 der Gesetze von Malta) als Electronic Money Institution autorisiert und reguliert und bietet Zahlungsdienste an. Paymix und Paymix SoftPOS sind Markennamen von Dienstleistungen und Produkten, die von Finance Incorporated Limited angeboten werden.

Finance Incorporated bietet Kundensupport in allen Fällen bezüglich der Installation und Einrichtung der SoftPOS App sowie während der Nutzung der SoftPOS App. Das Kundensupport-Team von Finance Incorporated kann über die nachstehend aufgeführten Methoden erreicht werden, die auch auf unserer Webseite zu finden sind: www.paymix.eu

(a) Chat: auf unserer Webseite
(b) E-Mmail: acquiring@paymix.eu oder support@paymix.eu
(c) Telefon: +356 2247 0099
(d) Adresse: Capital Business Centre, Block A, Floor 2, Triq Taz-Zwejt, San Gwann, SGN 3000, Malta
Alle von Finance Incorporated in Bezug auf die SoftPOS App herausgegebenen Mitteilungen erfolgen gemäß Abschnitt 14.

4.Paymix SoftPOS App und SoftPOS Account Registrierungsprozess

Die SoftPOS App bietet Händlern Zugang zu einem SoftPOS Konto und ermöglicht es einem kompatiblen Gerät, zum SoftPOS Terminal zu werden. Als vorläufige Anforderung muss der Händler die SoftPOS App herunterladen und einen Registrierungsvorgang durchführen, um das SoftPOS Konto zu erstellen und das Gerät des Händlers als SoftPOS Terminal zu registrieren.

Durch das Anklicken von „Ich akzeptiere“ während des Registrierungsvorgangs und der Verwendung eines SoftPOS Kontos und SoftPOS Terminals akzeptiert, bestätigt und verpflichtet sich der Händler, diesen SoftPOS AGBs (und zutreffenden Anhängen) zu folgen. Sie akzeptieren und stimmen auch allen zusätzlichen Geschäftsbedingungen spezifisch zu den von Ihnen genutzten Produkten und Dienstleistungen („Zusätzliche Bedingungen“) zu, wie dem Händlervertrag, der für Zwecke der Zahlungsabwicklung und Acquiring-Dienstleistungen, die wir anbieten, erforderlich ist und der Teil Ihrer Vereinbarung mit uns wird.

Wenn Sie diesen SoftPOS AGBs (und allen zugehörigen Anhängen) und allen Zusätzlichen Bedingungen, die auf Sie zutreffen, nicht zustimmen (oder wenn Sie nicht das Recht haben, das Unternehmen oder andere Geschäftseinheit, die Sie vertreten, zu binden), dürfen Sie nicht auf die von Finance Incorporated angebotenen Dienste zugreifen oder diese nutzen. Finance Incorporated behält sich das uneingeschränkte Recht vor, nach eigenem Ermessen die Registrierung eines SoftPOS Kontos und eines SoftPOS Terminals nicht zu genehmigen oder die Nutzung des SoftPOS Kontos und SoftPOS Terminals durch den Händler jederzeit auszusetzen oder zu beenden.

Während diese SoftPOS AGBs die allgemeinen Bedingungen zwischen Finance Incorporated und dem Händler bezüglich der Nutzung der SoftPOS App darstellen, schafft die Annahme der hierin festgelegten Geschäftsbedingungen durch den Händler keine Verpflichtung für Finance Incorporated Limited, einen Händlervertrag mit Ihnen für den Beginn von Zahlungsabwicklungs- und Acquiring-Dienstleistungen, die von uns bereitgestellt werden, abzuschließen.

Nachdem Sie die SoftPOS App erfolgreich auf das entsprechende Gerät heruntergeladen haben, müssen Sie ein SoftPOS Konto einrichten und sich für ein SoftPOS Terminal registrieren. Sie benötigen möglicherweise ein bestehendes iPaymix- oder Paymix Pro-Konto, oder Sie müssen ein iPaymix- oder Paymix Pro-Konto eröffnen (wie in den iPaymix- und Paymix Pro-Konto Geschäftsbedingungen definiert). Wenn Sie kein iPaymix- oder Paymix Pro-Konto benötigen, können Sie ein SoftPOS Konto und SoftPOS Terminal registrieren und auf unsere Acquiring-Dienste zugreifen.

Um ein SoftPOS Konto einrichten und sich für ein SoftPOS Terminal registrieren zu können, das mit Ihrem Händlerprofil verbunden wird, müssen Sie Einzelunternehmer, Unternehmen oder eine andere Einheit sein, die ein Geschäft betreibt, um Waren und/oder Dienstleistungen zu verkaufen. Dies ist nicht für persönliche, familiäre oder haushaltsbezogene Zwecke verfügbar. Sie dürfen nur ein SoftPOS Konto erstellen und ein Gerät als SoftPOS Terminal registrieren, es sei denn, wir genehmigen etwas anderes.

Wenn Sie ein SoftPOS Konto als Einzelunternehmer erstellen, versichern Sie Finance Incorporated, dass Sie nicht im Auftrag oder zum Vorteil von jemand anderem handeln. Wenn Sie ein SoftPOS Konto im Namen eines Unternehmens oder einer anderen Geschäftseinheit erstellen, garantieren Sie Finance Incorporated, dass Sie ordnungsgemäß dazu berechtigt sind, ein SoftPOS Konto im Namen dieses Unternehmens oder dieser Geschäftseinheit zu erstellen.

Wenn Sie ein SoftPOS Konto für ein Unternehmen oder eine andere Geschäftseinheit erstellen, bedeuten die Begriffe „Händler“, „Sie“ oder „Ihr“ Sie, die natürliche Person (sei es Direktor, Geschäftsinhaber, Mitarbeiter, Agent, bevollmächtigter Vertreter), die gemeinsam als „Autorisierte Nutzer“ bezeichnet werden, sowie das jeweilige Unternehmen oder die Geschäftseinheit.

Durch die Annahme dieser SoftPOS AGBs garantieren Sie Finance Incorporated weiterhin, dass: a) Sie entweder ein legaler Einwohner von Malta sind oder ein Unternehmen oder eine andere Geschäftseinheit, die ordnungsgemäß dazu berechtigt ist, in Malta Geschäfte zu tätigen, b) Sie das SoftPOS Konto und SoftPOS Terminal ausschließlich für Handels-, Geschäfts- oder berufliche Zwecke in diesem Land nutzen werden, c) Sie die Dienste nicht direkt oder indirekt in oder in ein anderes Land nutzen werden, es sei denn, dies wurde mit uns anders vereinbart, und d) Sie, als natürliche Person, mindestens achtzehn (18) Jahre alt sind und die volle rechtliche Kapazität haben, diese SoftPOS App AGBs zu akzeptieren und das SoftPOS Konto und SoftPOS Terminal in der von uns vorgeschriebenen Weise zu nutzen.

(e) Wenn Sie sich im Namen eines Unternehmens oder unter einem Geschäftsnamen registrieren, erklären Sie, dass Sie ein gesetzlicher Vertreter des Geschäfts sind und dass Sie befugt sind (i) jegliche Informationen über das Geschäft bereitzustellen und (ii) diese SoftPOS App (einschließlich aller Anhänge) und alle zusätzlichen Bedingungen in dessen Namen zu akzeptieren.

Um den Registrierungsprozess zu beginnen, muss der Händler zunächst die SoftPOS App erfolgreich aus dem Google Playstore auf ein kompatibles Gerät heruntergeladen und installiert haben. Zu diesem Zeitpunkt hat der Händler die Möglichkeit, den Prozess zur Einrichtung eines SoftPOS Kontos und zur Registrierung des Händlergeräts als SoftPOS Terminal mit eigener Terminal-ID und Verbindung zum Händlerprofil und zur Händleridentifikationsnummer (‘MID‘) zu beginnen.

Sie müssen die im SoftPOS App angegebenen erforderlichen Schritte nach dem Download befolgen, um den Registrierungsprozess abzuschließen.
Dieser Registrierungsprozess beinhaltet, dass wir Sie um Ihre Zustimmung bitten:
(i) Zugriff auf die Kamera des Geräts, das Sie zur Registrierung unserer Dienste verwenden, damit wir die Identität des Händlers überprüfen können;
(ii) Zugriff auf den Standort Ihres Geräts, um den Standort des Geräts zu überprüfen, das Sie zur Registrierung für Zwecke des SoftPOS Terminals verwenden; und
(iii) Zugriff auf das Gerät, damit Finance Incorporated Ihnen Datenberichte senden kann, wenn Sie Transaktionsdaten in Bezug auf Zahlungstransaktionen, stornierte/abgelehnte Transaktionen und Rückerstattungen herunterladen möchten.

Während des Anmeldevorgangs müssen Sie auch Ihre SoftPOS-Sicherheitsdaten einrichten, die Ihre E-Mail-Adresse beinhalten. Diese wird von uns durch das Senden eines Codes an Ihre registrierte E-Mail-Adresse verifiziert. Nachdem Sie den Code eingegeben haben, werden Sie aufgefordert, ein neues Passwort für Ihren registrierten Namen einzurichten, wodurch das Single-Sign-On-Login erstellt wird, das für alle unsere Dienste verwendet werden kann, für die Sie sich erfolgreich angemeldet haben. Anschließend werden Sie zur Registrierung Ihrer Gerätenummer aufgefordert, die für Zwecke des SoftPOS Terminals verwendet wird.

Die Registrierung der Gerätenummer erfolgt mit einer Zwei-Faktor-Authentifizierung und wir senden Ihnen einen Code direkt an Ihr Gerät per SMS. Sie müssen diesen Code verwenden, um das Gerät zu verifizieren, das Sie registrieren. Sie werden auch aufgefordert, eine PIN mit mindestens 4 Ziffern einzurichten. Die SoftPOS App bietet auch die Möglichkeit, Ihre biometrischen Daten für Login-Zwecke zu verwenden, sollten Sie sich dafür entscheiden, dies als Teil Ihrer SoftPOS-Sicherheitsdaten hinzuzufügen.

Sie sind dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass Ihre SoftPOS-Sicherheitsdaten, einschließlich Ihrer E-Mail-Adresse, Ihres Passworts und anderer personalisierter Sicherheitsfunktionen (einschließlich des Sicherheitscodes) zum Zugriff auf Ihr SoftPOS-Konto und zur Verwendung des SoftPOS-Terminals sicher aufbewahrt werden. Sie müssen alle zumutbaren Schritte unternehmen, um Ihre SoftPOS-Sicherheitsdaten geheim zu halten und sie nicht mit anderen zu teilen.

Als Teil des Prozesses zur Einrichtung Ihres SoftPOS-Kontos und der Registrierung Ihres Geräts als SoftPOS-Terminal muss Finance Incorporated bestimmte Informationen von Ihnen sammeln, einschließlich Informationen zur Identität des Händlers, im Rahmen unserer regulatorischen und Compliance-Verpflichtungen gemäß den geltenden Gesetzen und Vorschriften zur Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung („Unser AML-Programm“). Ein erfolgreiches

Herunterladen, Installieren, Registrieren und Verwenden der SoftPOS-App garantiert keinen fortlaufenden Service von Finance Incorporated. Sie müssen alle angeforderten Daten bereitstellen, damit Finance Incorporated seine fortlaufenden Compliance- und regulatorischen Verpflichtungen erfüllen kann.

Nach der Registrierung und Aktivierung behalten wir uns weiterhin das Recht vor, Ihren Zugriff auf Ihr SoftPOS-Konto und SoftPOS-Terminal zu sperren und Ihr SoftPOS-Konto zu kündigen und Ihr SoftPOS-Terminal abzumelden, wenn Sie uns ungenaue, unwahre oder unvollständige Informationen zur Verfügung stellen, oder wenn Sie nicht alle laufenden Anforderungen erfüllen, die von uns gestellt werden.

Sobald Ihr SoftPOS-Konto und SoftPOS-Terminal von uns genehmigt und aktiviert wurden, erhalten Sie eine Bestätigung von uns, die an die E-Mail-Adresse gesendet wird, mit der Sie sich bei Finance Incorporated registriert haben, zusammen mit der entsprechenden Händleridentifikationsnummer (‘MID‘) und Terminal-ID sowie den Anmeldedaten für das PaymixVIA-Konto, das dem Händler von Finance Incorporated zur Verfügung gestellt wird und das dem Händler Daten zu bearbeiteten Transaktionen, Rückerstattungen, stornierten/abgelehnten Transaktionen und Rückbuchungen bietet.
Sie stimmen zu, dass wir Kontakt zu Ihnen aufnehmen und Informationen über Sie, Ihr SoftPOS-Konto und SoftPOS-Terminal mit den Kartenorganisationen sowie Partnerbanken und Finanzinstituten teilen dürfen. Dies beinhaltet das Teilen von Informationen über Sie und Ihre Transaktionen für regulatorische oder Compliance-Zwecke, zur Verwaltung und Wartung unserer Dienstleistungen, zur Erstellung und Aktualisierung von Kundenunterlagen über Sie und zur Durchführung von Risikomonitoring- und Managementprozessen. Für weitere Informationen darüber, wie wir Ihre persönlichen Daten verarbeiten, lesen Sie bitte unsere Datenschutzrichtlinie.
Über das SoftPOS-Konto kann der Händler auch die Funktion haben, zusätzliche Geräte als SoftPOS-Terminals zu registrieren. Jedes registrierte Gerät, das als SoftPOS-Terminal fungiert, hat eine eindeutige Terminal-ID, aber jedes zusätzliche SoftPOS-Terminal wird mit dem Händlerprofil verbunden. Wir behalten uns das Recht vor, die Anzahl der autorisierten Benutzer, die Sie haben dürfen, zu begrenzen oder die Registrierung eines autorisierten Benutzers abzulehnen. Die von Ihnen genehmigten autorisierten Benutzer können die beschränkten Aktionen ausführen, die Sie in den Einstellungen Ihres SoftPOS-Kontos auswählen. Es liegt in Ihrer Verantwortung sicherzustellen, dass Ihre autorisierten Benutzer diese SoftPOS-AGB und alle zusätzlichen Bedingungen einhalten, wenn sie Ihr SoftPOS-Konto und ihr SoftPOS-Terminal nutzen. Wir behalten uns das Recht vor, jedem autorisierten Benutzer den Zugriff auf Ihr SoftPOS-Konto und die von uns bereitgestellten Dienstleistungen jederzeit zu verweigern.
Sie stimmen zu, dass Sie jederzeit für die Handlungen oder Unterlassungen Ihrer autorisierten Benutzer verantwortlich sind und dass Sie uns für alle Handlungen oder Unterlassungen Ihrer autorisierten Benutzer im Zusammenhang mit ihrer Verwendung oder Missbrauch Ihres SoftPOS-Kontos, des SoftPOS-Terminals und der Dienstleistungen schadlos halten werden.
Sollten Sie gegen diese Bestimmungen verstoßen, stimmen Sie zu, dass dies uns auch berechtigt, die Erbringung aller anderen Dienstleistungen, die wir Ihnen möglicherweise anbieten, einzustellen. Finance Incorporated behält sich das Recht vor, solche Maßnahmen ohne Angabe von Gründen zu ergreifen.
Sobald Ihr SoftPOS-Konto und SoftPOS-Terminal von uns genehmigt und aktiviert wurden, erhalten Sie eine Bestätigung von uns an die E-Mail-Adresse, die Sie bei Finance Incorporated registriert haben, zusammen mit der entsprechenden Händleridentifikationsnummer (‘MID‘) und Terminal-ID sowie Anmeldeinformationen für das PaymixVIA-Konto, das dem Händler von Finance Incorporated zur Verfügung gestellt wird. Dies gibt dem Händler Informationen über verarbeitete Transaktionen, Rückerstattungen, stornierte/abgelehnte Transaktionen und Rückbuchungen.
Durch die RegistrSollten Sie gegen diese Bestimmungen verstoßen, stimmen Sie zu, dass dies uns auch berechtigt, die Erbringung aller anderen Dienstleistungen, die wir Ihnen möglicherweise anbieten, einzustellen. Finance Incorporated behält sich das Recht vor, solche Maßnahmen ohne Angabe von Gründen zu ergreifen.

5. Pflichten, Zusagen, Garantien und Erklärungen des Händlers

Der Händler muss Finance Incorporated unverzüglich informieren, sobald er Kenntnis erlangt oder begründeten Verdacht hat, dass unbefugter Zugriff oder Gebrauch des SoftPOS-Kontos und/oder des SoftPOS-Terminals stattgefunden hat. Diese Benachrichtigung muss gemäß Abschnitt 3 dieser SoftPOS-AGB erfolgen. Ungeachtet einer sofortigen Meldung an Finance Incorporated ist der Händler verpflichtet, angemessene Maßnahmen zu ergreifen, um jeglichen Verlust, Schaden oder sonstige negative Folgen solch eines unbefugten Zugriffs zu minimieren, für den der Händler in jedem Fall verantwortlich ist. Der Händler versteht, dass Finance Incorporated niemals den Händler und/oder die autorisierten Benutzer auffordern wird, die SoftPOS-Sicherheitsdaten zu bestätigen, und der Händler stimmt zu (und stellt sicher, dass die autorisierten Benutzer ebenfalls zustimmen) auf keine E-Mail oder andere unaufgeforderte Korrespondenz zu antworten, die solche Informationen anfordert. Der Händler darf Dritten (außer autorisierten Benutzern) keinen Zugang und/oder Gebrauch des SoftPOS-Kontos und/oder des mit dem Händlerprofil verbundenen SoftPOS-Terminals gewähren, um Zugang zu Dienstleistungen und Produkten von Finance Incorporated zu erhalten. Falls es erlaubt ist, dass das Herunterladen, Installieren und Einrichten der SoftPOS-App auf einem Gerät erfolgt, das von autorisierten Benutzern als SoftPOS-Terminal registriert und verwendet wird, liegt dies in der alleinigen Verantwortung des Händlers. Der Händler ist auch alleinig verantwortlich für die Überwachung der Nutzung des SoftPOS-Terminals durch den/die autorisierten Benutzer. Es liegt in der alleinigen Entscheidung des Händlers, die Nutzung eines solchen Geräts als SoftPOS-Terminal zu blockieren oder freizugeben. Der Händler erkennt an und ist sich bewusst, dass jeglicher Verlust, Schaden, Diebstahl, Zerstörung und/oder unbefugte Nutzung des SoftPOS-Kontos und/oder der SoftPOS-Terminals aus beliebigen Gründen (einschließlich höherer Gewalt) in der Verantwortung des Händlers liegt. Der Händler versteht, dass alle über die SoftPOS-App mit den an das Händlerprofil angeschlossenen SoftPOS-Terminals eingereichten und verarbeiteten Transaktionen als Transaktionen betrachtet werden, die durch den rechtmäßigen und legitimen Zugriff auf die SoftPOS-App und die Nutzung der an das Händlerprofil angeschlossenen SoftPOS-Terminals erfolgen, für die der Händler alleinig und vollständig haftbar ist, unabhängig davon, ob die SoftPOS-App und/oder das/die SoftPOS-Terminal(s) ohne Zustimmung des Händlers oder betrügerisch genutzt wurden. Der Händler wird Finance Incorporated in vollem Umfang schadlos halten und entschädigen für alle Haftungen, Kosten, Forderungen, Klagen, Schäden und Ausgaben, die in irgendeiner Weise mit einem Verstoß des Händlers gegen diese SoftPOS-AGB zusammenhängen. Der Händler wird Finance Incorporated schadlos halten, sollte Finance Incorporated durch direkte oder indirekte Fahrlässigkeit, falsches Handeln/Unterlassen oder betrügerische Verwendung oder Missbrauch des SoftPOS-Kontos und/oder SoftPOS-Terminals durch den Händler Schaden erleiden, einschließlich wenn solch eine Handlung/Unterlassung einem autorisierten Benutzer zuzuschreiben ist. Die Kosten eines solchen Schadens liegen in der alleinigen Verantwortung des Händlers, und der Händler versteht und stimmt zu, dass Finance Incorporated das Recht hat, die Kosten solcher Schäden von den vom Händler verarbeiteten Beträgen sowie allen damit verbundenen Kosten abzubuchen. Der Händler muss den Kunden einen Transaktionsbeleg zur Verfügung stellen, der durch das Scannen des von der SoftPOS-App bereitgestellten QR-Codes angeboten wird. Der Händler erkennt an, dass für das erfolgreiche Herunterladen, Installieren, Einrichten und/oder Funktionieren der SoftPOS-App der Händler voll verantwortlich ist für:
–  die Feststellung, ob das Gerät des Händlers geeignet und kompatibel für den Betrieb der neuesten Version der SoftPOS-App ist;;
–  die fortlaufende Funktionsfähigkeit des Geräts, auf dem die SoftPOS-App heruntergeladen und installiert, eingerichtet und registriert wurde, einschließlich sicherzustellen, dass das Gerät (i) in einwandfreiem Zustand ist; (ii) jederzeit auf die neueste Version des Betriebssystems des Händlers aktualisiert wird; und (iii) gemäß den Spezifikationen des jeweiligen Geräteherstellers betrieben wird;
–  jeglichen Schaden am Gerät des Händlers (oder dem der autorisierten Benutzer), der durch das Herunterladen und Installieren der SoftPOS-App entsteht;
–  das Gerät, das zur Nutzung der SoftPOS-App verwendet wird, liegt in der alleinigen Verantwortung des Händlers, und Finance Incorporated übernimmt keine Haftung für Verluste, die aufgrund eines Defekts des Geräts entstehen könnten. Der Händler stimmt weiterhin zu, dass (i) das Gerät nicht unbeaufsichtigt oder in irgendeiner Weise von Dritten zugänglich gelassen wird, während der Händler noch in die SoftPOS-App eingeloggt ist; (ii) das SoftPOS-Sicherheitsmerkmal nicht auf dem Gerät gespeichert wird; und (iii) Finance Incorporated unverzüglich über jeglichen betrügerischen oder unbefugten Zugriff und/oder Gebrauch der SoftPOS-App durch irgendeine Person informiert wird.

Wenn das Gerät des Händlers verloren geht oder gestohlen wird, verpflichtet sich der Händler, Finance Incorporated unverzüglich zu informieren. Trotz der Meldung an Finance Incorporated bleibt der Händler für alle Transaktionen verantwortlich, die über die SoftPOS App bis zu dem Zeitpunkt verarbeitet werden können, zu dem der Händler den Verlust oder Diebstahl an Finance Incorporated meldet und bis Finance Incorporated dem Händler schriftlich bestätigt, dass die auf dem gestohlenen oder verlorenen Gerät verwendete SoftPOS App gesperrt und/oder deaktiviert wurde.

Sofern nicht ausdrücklich in diesen SoftPOS T&Cs erlaubt, darf der Händler nicht:
(a) die SoftPOS App oder ein SoftPOS Terminal veröffentlichen, verteilen, verkaufen, vermieten, verleasen oder übertragen oder die Verwendung des SoftPOS Terminals oder der MID durch Dritte zulassen;
(b) die SoftPOS App reproduzieren;
(c) die SoftPOS App auf einem Server oder einem anderen mit einem Netzwerk verbundenen Speichergerät speichern oder eine Datenbank einrichten, indem systematisch Daten aus der SoftPOS App abgerufen und gespeichert werden;
(d) den Inhalt der SoftPOS App entfernen oder ändern, Sicherheitsmaßnahmen umgehen oder die ordnungsgemäße Funktion der SoftPOS App oder des Servers, auf dem die SoftPOS App gehostet wird, stören; oder
(e) sonstige Handlungen vornehmen, die nicht ausdrücklich durch diese SoftPOS T&Cs und ihre Anhänge gestattet sind.

Der Händler erkennt an und versteht, dass, wenn der Händler das SoftPOS Konto und das SoftPOS Terminal über einen längeren Zeitraum nicht nutzt, das SoftPOS Konto aufgrund von Nichtbenutzung inaktiv werden kann. Der Händler verpflichtet sich daher, Finance Incorporated umgehend zu benachrichtigen, sollten die Dienstleistungen nicht mehr benötigt werden, um die Funktionsfähigkeit der SoftPOS App und die Verarbeitung von Transaktionen sicherzustellen, falls der Händler beschließt, die SoftPOS Dienste wieder in Anspruch zu nehmen.

Der Händler garantiert, dass das SoftPOS Konto und das SoftPOS Terminal nur für rechtlich zulässige Zwecke gemäß allen geltenden Gesetzen und Vorschriften verwendet werden und nicht in einer Weise verwendet werden, die die Integrität von Finance Incorporated, seiner verbundenen Unternehmen, seinen Partnern oder der Kartensysteme verletzen könnte. Der Händler garantiert weiterhin, dass das SoftPOS Konto und das SoftPOS Terminal nur vom Händler für den Zweck verwendet werden, für den die Registrierung des Händlers bei Finance Incorporated während des in diesen SoftPOS T&Cs dargelegten Registrierungsprozesses vorgenommen wurde.

Zusätzlich zu den in diesen SoftPOS T&Cs und den zusätzlichen Bedingungen dargelegten Garantien garantiert der Händler Finance Incorporated, dass: (a) Sie berechtigt sind, sich zu registrieren und das SoftPOS Konto und das SoftPOS Terminal zu nutzen und das Recht, die Macht und die Fähigkeit haben, diese SoftPOS T&Cs einzugehen und zu erfüllen; (b) der von Ihnen bei der Registrierung angegebene Name Ihr Name oder der Geschäftsname ist, unter dem der Händler Produkte und/oder Dienstleistungen verkauft; (c) Sie und Ihre Nutzung der SoftPOS App, des SoftPOS Kontos und des SoftPOS Terminals werden allen für Ihr Geschäft geltenden Gesetzen, Regeln und Vorschriften entsprechen; und (d) Sie werden die SoftPOS App, das SoftPOS Konto und das SoftPOS Terminal nicht direkt oder indirekt für betrügerische Zwecke oder in einer Weise nutzen, die die Nutzung der SoftPOS App, des SoftPOS Kontos und des SoftPOS Terminals stört.

6. Verpflichtungen, Garantien und Erklärungen von Finance Incorporated

Mit einem aktiven SoftPOS-Konto und einem aktiven SoftPOS-Terminal ermöglicht die SoftPOS-App dem Händler unter anderem, Zahlungsmethoden mit kontaktlosen Karten oder entsprechenden Geräten zu akzeptieren und Daten zu Zahlungstransaktionen, abgelehnten/stornierten Transaktionen und Rückerstattungen abzurufen. Der Händler versteht, dass für detailliertere Informationen, einschließlich Abrechnung und Rückbuchungen, solche Daten über das beim PaymixVIA geführte Konto des Händlers abgerufen werden.

Sie stimmen zu, dass wir jederzeit (und Finance Incorporated behält sich das Recht vor) die SoftPOS-App ganz oder teilweise zu aktualisieren oder zu modifizieren. Finance Incorporated kann insbesondere das Format und den Inhalt der SoftPOS-App und/oder die Anforderungen für die Zugangsgeräte von Zeit zu Zeit ändern. Das kann bedeuten, dass Finance Incorporated die Funktion der SoftPOS-App auf veralteten Betriebssystemen einstellt und veraltete Versionen der SoftPOS-App nicht mehr unterstützt. Wir werden immer versuchen, Sie über solche Aktualisierungen oder Änderungen gemäß Abschnitt 14 mit angemessener Vorankündigung zu informieren. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, solche Aktualisierungen und Änderungen sofort und ohne vorherige Ankündigung an Sie durchzuführen.

Der Händler versteht, dass, sollte die SoftPOS-App nicht mehr den Branchenstandards entsprechen, der Händler auf unsere Anweisung hin verpflichtet sein wird, eine aktualisierte Anwendung herunterzuladen, die den Branchenstandards entspricht. Sollte der Händler keine neue Anwendung gemäß den Bedingungen dieser SoftPOS T&Cs herunterladen, behält sich Finance Incorporated das Recht vor, diese SoftPOS T&Cs zu beenden.

Von Zeit zu Zeit werden wir Wartungsarbeiten und Upgrades der Dienste durchführen, was zu Unterbrechungen, Verzögerungen oder Fehlern in den Diensten führen kann. Obwohl wir kommerziell vertretbare Anstrengungen unternehmen werden, Sie im Voraus über geplante Wartungsarbeiten gemäß Abschnitt 14 zu informieren, können wir nicht garantieren, dass eine solche Benachrichtigung immer erfolgt.

Finance Incorporated garantiert nicht, dass die SoftPOS-App mit jedem Gerätetyp, den der Händler verwendet, kompatibel ist. Sie dürfen die SoftPOS-App nicht zusammen mit einem mobilen Gerät verwenden, das entgegen den Software- oder Hardware-Richtlinien des Herstellers modifiziert wurde.

Ihre Fähigkeit, das SoftPOS-Konto und das SoftPOS-Terminal zu nutzen, hängt von Diensten ab, die Ihnen von Dritten (wie Internet, Datenverkehr, Netzwerkdienste unter anderem) bereitgestellt werden. Solche Dritte können Ihnen Gebühren für den Zugriff auf und die Nutzung solcher Dienste und Anwendungen zur Nutzung der SoftPOS-App berechnen, und Sie sind allein verantwortlich für die Zahlung solcher Gebühren. Finance Incorporated besitzt, kontrolliert oder übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für Drittanbieterdienste oder Softwareanwendungen, die Sie zur Nutzung der SoftPOS-App auswählen. Wir übernehmen keine Verantwortung oder Haftung für den Betrieb oder die Sicherheit von Drittanbieterdiensten oder Softwareanwendungen, für Ihre Unfähigkeit, die SoftPOS-App aufgrund von Drittanbieterdiensten oder Softwareanwendungen zu nutzen, oder für Ihren Verstoß gegen die Vertragsbedingungen mit Drittanbietern aufgrund der Nutzung der SoftPOS-App oder anderweitig.

Obwohl wir kommerziell vertretbare Anstrengungen unternehmen werden, die Dienste kontinuierlich bereitzustellen, garantieren wir nicht, dass die Dienste frei von Unterbrechungen, Verzögerungen oder Fehlern sein werden, die durch unsere Systeme oder andere Drittanbieterdienstanbieter, allgemeine Internetfehler oder höhere Gewalt verursacht werden. Sie müssen uns ohne unangemessene Verzögerung über eine der in Abschnitt 3 angegebenen Kommunikationsmethoden kontaktieren, um unseren Kundensupport zu kontaktieren, wenn Sie Unterbrechungen, Verzögerungen oder Fehler in den Diensten erleben, und alle vernünftigerweise angeforderten Informationen und Unterstützung zur Identifizierung und Behebung solcher Unterbrechungen, Verzögerungen oder Fehler bereitstellen.

Finance Incorporated wird alle vernünftigen Anstrengungen unternehmen, um sicherzustellen, dass es keine Unterbrechungen in der Funktion der SoftPOS-App gibt. Es ist jedoch möglich, dass Finance Incorporated nach vernünftigem Ermessen vorübergehend die Funktion der SoftPOS-App aussetzt oder einschränkt, um Wartungsaktivitäten durchzuführen oder wenn Finance Incorporated gesetzlich dazu verpflichtet ist oder wenn der Händler seine wesentlichen Verpflichtungen aus diesen SoftPOS T&Cs nicht erfüllt (einschließlich unbefugter Nutzung der SoftPOS-App durch den Händler (oder einen autorisierten Nutzer, falls zutreffend), oder wenn Finance Incorporated den Verdacht hat, dass der Händler (oder ein autorisierter Nutzer, falls zutreffend) an illegalen Aktivitäten, Geldwäsche oder finanziellen Terroraktivitäten beteiligt ist. Soweit gesetzlich zulässig, wird Finance Incorporated den Händler über eine Aussetzung oder Einschränkung informieren und, falls möglich, die Schritte angeben, die erforderlich sind, damit Finance Incorporated die Aussetzung oder Einschränkung des Zugriffs des Händlers auf die SoftPOS-App aufheben kann.
Finance Incorporated bestätigt, dass es angemessene Sicherheitsvorkehrungen getroffen hat, um die Details des Händlers und andere vertrauliche Daten und Informationen, die der Händler an Finance Incorporated weitergibt, ob über die SoftPOS-App, unsere Website oder über unsere Kommunikationsmittel gemäß diesen SoftPOS T&Cs, zu schützen. Der Händler akzeptiert jedoch, dass Finance Incorporated nicht verantwortlich ist für Informationen, die der Händler über einen ungesicherten Link oder ein Kommunikationssystem sendet, das anfällig für unrechtmäßiges Überwachen, Abfangen oder Zugriff durch Dritte ist.

7. Begrenzte Haftung von Finance Incorporated

Finance Incorporated haftet nicht (ebenso wenig seine Geschäftsführer, Direktoren und Mitarbeiter, Auftragnehmer, autorisierten Vertreter oder Agenten) für irgendwelche Verluste oder Schäden, ob direkt oder indirekt, die sich aus der Nutzung oder Nichtnutzung der SoftPOS-App durch den Händler und/oder der Nutzung oder Nichtnutzung des SoftPOS-Kontos des Händlers und/oder der Nutzung oder Nichtnutzung des Geräts des Händlers als SoftPOS-Terminal ergeben, unabhängig davon, ob diese Haftung vertraglich oder anderweitig begründet ist.

Finance Incorporated, einschließlich seiner Geschäftsführer, Direktoren und Mitarbeiter, Auftragnehmer, autorisierten Vertreter oder Agenten, übernimmt keine Haftung für jegliche Folgeverluste oder -schäden, gleich wie definiert, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verlust von Gewinnen, Geschäften, Umsätzen, Goodwill, erwarteten Einsparungen oder ähnlichem, die in Verbindung mit dieser Vereinbarung und/oder der Nutzung oder Nichtnutzung der SoftPOS-App, und/oder der Nutzung oder Nichtnutzung des SoftPOS-Kontos des Händlers und/oder der Nutzung oder Nichtnutzung des Geräts des Händlers als SoftPOS-Terminal entstehen könnten. Finance Incorporated ist nicht verpflichtet, dem Händler eine Entschädigung für finanzielle Verluste, für verloren gegangene oder beschädigte Informationen oder für jegliche Verluste, die nicht vernünftigerweise erwartet werden konnten, zu zahlen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Folgen von Arbeitskämpfen, zufälligen Schäden und höherer Gewalt.

Die SoftPOS-App auf jedem als SoftPOS-Terminal genutzten Gerät speichert Daten aller über dieses Gerät getätigten Transaktionen. Es liegt in der Verantwortung des Händlers sicherzustellen, dass diese Transaktionsdaten von allen SoftPOS-Terminals (einschließlich solchen, die von Händlermitarbeitern und/oder autorisierten Nutzern verwendet werden) gemäß den betrieblichen Verfahren des Händlers bereitgestellt werden. Finance Incorporated haftet nicht für die Nutzung der SoftPOS-App oder die Nutzung des Geräts als SoftPOS-Terminal durch Mitarbeiter des Händlers, autorisierte Nutzer oder andere Personen, noch für die Einhaltung der betrieblichen Verfahren des Händlers durch diese Personen.

Finance Incorporated haftet nicht gegenüber dem Händler für die Entscheidung, die Nutzung der SoftPOS-App durch den Händler auszusetzen oder zu beenden.

Der Händler erkennt an und versteht, dass (i) Finance Incorporated nicht für das Netzwerk eines Mobilfunkbetreibers oder Dienstanbieters und/oder Wi-Fi (drahtloser Internetzugang) verantwortlich ist, das den Zugriff auf die mobilen Dienste verhindert oder negativ beeinflusst; und (ii) der Netzwerkbetreiber oder Internetdienstanbieter des Händlers dem Händler möglicherweise Gebühren für den Zugriff und die Nutzung der Dienste über ein Mobilfunknetz oder Wi-Fi-Verbindung berechnet, und der Händler allein für diese Gebühren verantwortlich ist.

Nichts in diesen SoftPOS T&Cs schließt oder beschränkt die Haftung von Finance Incorporated oder des Händlers gegenüber der anderen Partei aus oder beschränkt sie im Falle von Tod oder Körperverletzung, die aufgrund grober Fahrlässigkeit, vorsätzlichem Fehlverhalten oder Betrug einer Partei entstehen könnten.

Wir stellen Ihnen die Dienste „wie sie sind“ und „wie verfügbar“ ohne jegliche Garantie oder Bedingung, ausdrücklich oder stillschweigend, zur Verfügung, außer wie in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen ausdrücklich angegeben. Wir garantieren nicht einen kontinuierlichen, unterbrechungsfreien oder sicheren Zugriff auf einen Teil der Dienste, und wir werden nicht haftbar gemacht für Unterbrechungen oder Beeinträchtigungen der Dienste unter diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Ohne die vorstehenden Bestimmungen einzuschränken, garantieren wir nicht, dass die Dienste genau, zuverlässig oder korrekt sind, dass die Dienste Ihren Anforderungen entsprechen, dass die Dienste zu einer bestimmten Zeit oder an einem bestimmten Ort verfügbar, unterbrechungsfrei oder sicher sind, dass etwaige Mängel oder Fehler korrigiert werden, oder dass die Dienste frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten sind. Ihre Nutzung der Dienste erfolgt auf eigenes Risiko; jegliche Inhalte oder Daten, die durch die Nutzung der Dienste heruntergeladen werden, erfolgen auf eigenes Risiko, und Sie sind allein verantwortlich für Schäden an Ihrem Eigentum oder Datenverlust, der durch einen solchen Download entsteht.

8. Haftung des Händlers und Schadloshaltung

Sie sind verantwortlich für alle Verbindlichkeiten, die von einem Dritten und/oder uns aufgrund Ihres Zugriffs auf und Ihrer Nutzung der Dienste entstehen und/oder aus einer Verletzung dieser SoftPOS AGB und zusätzlichen Bedingungen durch Sie resultieren. Sie stimmen zu, solchen Dritten und/oder uns für jegliche solcher Haftung zu entschädigen.

Ungeachtet des Vorstehenden oder einer anderen Bestimmung dieser SoftPOS AGB oder zusätzlichen Bedingungen stimmen Sie zu, uns und unsere jeweiligen Direktoren, Agenten, Partner und Vertreter gegen jegliche Ansprüche (einschließlich aller Ansprüche Dritter), Kosten, Klagen, Forderungen, Verluste, Haftungen, Schäden, Handlungen, Verfahren, Urteile, Strafen, Zinsen und Kosten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf angemessene Anwaltsgebühren) zu verteidigen, schadlos zu halten und uns von ihnen freizustellen, die sich aus oder in Zusammenhang mit: a) einer tatsächlichen oder behaupteten Verletzung durch Sie einer Bestimmung dieser SoftPOS AGB oder zusätzlichen Bedingungen, b) Ihrer falschen oder unsachgemäßen Nutzung der SoftPOS App, SoftPOS Konto und/oder SoftPOS Terminal, c) Ihrer Verletzung von Rechten Dritter, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Datenschutzrechte, Rechte an öffentlicher Bekanntgabe oder geistiges Eigentum, d) Haftungsverpflichtungen gegenüber Dritten, die wir als direkte oder indirekte Folge Ihrer Handlungen oder Unterlassungen übernehmen müssen, e) Ihrer Verletzung von anwendbaren Gesetzen, Vorschriften oder Regelungen Ihres spezifischen Gerichtsstands und f) Fehlern, die Sie bei der Bereitstellung von Informationen oder Anweisungen an uns machen, egal ob über Ihr SoftPOS Konto oder auf andere Weise.

9. Datenschutz Dritter

Sie bestätigen und stimmen zu, dass Sie Informationen, die Sie über Ihre Kunden oder andere Dritte im Zusammenhang mit der Nutzung der Dienste erhalten, schützen und, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben, nicht offenlegen, registrieren oder anderweitig verarbeiten werden. Sie müssen uns über unsere Webseite oder indem Sie unseren Kundensupport kontaktieren unverzüglich informieren, wenn Sie Kenntnis von oder den Verdacht auf einen unbefugten Zugriff oder eine Offenlegung dieser Informationen haben. Sie dürfen keine Informationen über Ihre Kunden oder andere Dritte offenlegen oder verteilen oder diese Informationen für Marketing- oder andere Zwecke verwenden, es sei denn, Sie haben vor einer solchen Offenlegung oder Verteilung eine anwendbare rechtliche Grundlage gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen sichergestellt. Sie sind allein verantwortlich für die Einhaltung aller anwendbaren Datenschutzgesetze und -vorschriften Ihres spezifischen Gerichtsstands, einschließlich aktueller Anforderungen für z.B. Registrierung oder Benachrichtigung bei der zuständigen Aufsichtsbehörde, gegebenenfalls, Implementierung geeigneter Sicherheitsmaßnahmen und Bereitstellung von Informationen für Kunden und Dritte über die Nutzung ihrer personenbezogenen Daten, einschließlich, aber nicht beschränkt darauf, wie wir (oder andere Unternehmen innerhalb der Finance Incorporated Gruppe) solche personenbezogenen Daten verwenden können.

10. Geistige Eigentumsrechte

Finance Incorporated (oder ein Partner, mit dem Finance Incorporated speziell für diesen Zweck zusammenarbeiten kann) besitzt und behält alle Rechte, Titel und Interessen (einschließlich Urheberrechte, Marken, Patente sowie jedes andere geistige Eigentum oder andere Rechte) an und für die SoftPOS App und alle Informationen, Inhalte (einschließlich aller Informationen, Bilder, Videos, Datenbanken und Computerprogramme), Dokumentationen und jegliche proprietären Produkte, die von Zeit zu Zeit über die SoftPOS App verfügbar gemacht werden können, sowie an der Software, die der SoftPOS App zugrunde liegt (die „Paymix Software“).

Es wird keine Lizenz oder sonstiges Recht oder Interesse an der SoftPOS App an den Händler gewährt, außer den in diesen SoftPOS AGB spezifisch festgelegten Lizenzrechten, einschließlich des Endnutzer-Lizenzvertrags gemäß Anhang 2 zu diesen SoftPOS AGB, der ein integraler Bestandteil dieser Geschäftsbedingungen sein soll.

Ohne vorherige Zustimmung von Finance Incorporated dürfen Sie die SoftPOS App nicht in einer Weise nutzen, die über die normale Nutzung hinausgeht. Dies beinhaltet insbesondere die private und kommerzielle Reproduktion, Duplizierung, Modifizierung, Verteilung oder Speicherung von Informationen oder Dateien, insbesondere von Texten, Textteilen, Bildern und Filmmaterial. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektronische Datenbanken und die Vervielfältigung auf CD-ROM, DVD usw. oder jede Art von sozialen Medien, in Anwendungen oder im Internet, sowie Modifikation, Verteilung oder sonstigen Missbrauch. Durch das Herunterladen oder Senden des Quellcodes erwirbt der Händler keine Eigentumsrechte an der SoftPOS App. Es werden keine Urheberrechte oder andere Nebenrechte übertragen. Wenn der Service eingestellt wird, ist der Händler verpflichtet, die bereitgestellte Software sofort zu löschen. In allen anderen Belangen gelten die rechtlichen Grenzen, die sich aus dem Urheberrecht und anderen anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen ergeben.

Der Händler verpflichtet sich, weder selbst noch durch einen Händlermitarbeiter, autorisierten Nutzer oder Dritte zu:
–  Manipulieren, dekompilieren, bearbeiten, zurückentwickeln, zerlegen, versuchen, den Quellcode von oder die SoftPOS App oder Paymix Software zu ändern, noch die SoftPOS App oder Paymix Software verwenden, um funktional ähnliche Softwareanwendungen zu entwickeln; oder die SoftPOS App oder Paymix Software unter keinen Umständen für kommerziellen Gewinn nutzen;
–  Unterlizenzierung, Vertrieb, Export oder Wiederverkauf der SoftPOS App oder Paymix Software (ganz oder teilweise) oder sonstige Übertragung von Rechten daran;
–  Entfernen jeglicher Hinweise oder Etiketten zu Eigentums- oder geistigen Eigentumsrechten, die auf der SoftPOS App oder Paymix Software erscheinen; oder
–  Jegliche anderen Rechte an der SoftPOS App oder Paymix Software ausüben, die nicht ausdrücklich in dieser Vereinbarung gewährt werden.

11. Laufzeit und Beendigung

Die in diesen SoftPOS AGB festgelegten Bedingungen gelten auf unbestimmte Zeit und bleiben für den Händler verbindlich, bis zur Beendigung dieser Vereinbarung zwischen Finance Incorporated und dem Händler oder jeder anderen Vereinbarung zwischen Finance Incorporated und dem Händler, deren Beendigung zwangsläufig zur Beendigung dieser SoftPOS AGB führt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, den Händlervertrag über die Erbringung von Zahlungsabwicklungs- und Akquisitionsdienstleistungen durch Finance Incorporated an den Händler.

Der Händler kann die SoftPOS App auch jederzeit ohne Strafe stoppen. Wenn der Händler die SoftPOS App jedoch über einen längeren Zeitraum nicht nutzt, behält sich Finance Incorporated das Recht vor, die Nutzung der SoftPOS App, des SoftPOS Kontos und des SoftPOS Terminals durch den Händler auszusetzen. Die Aussetzung wird erst umgesetzt, nachdem Finance Incorporated den Händler schriftlich über seine Absicht informiert hat, die Nutzung der SoftPOS App nach Ablauf von dreißig (30) Tagen auszusetzen, es sei denn, der Händler informiert Finance Incorporated schriftlich, dass er die Nutzung der SoftPOS App beibehalten möchte.

Finance Incorporated behält sich das Recht vor, die Nutzung der SoftPOS App durch den Händler jederzeit sofort auszusetzen und/oder zu beenden, einschließlich ohne vorherige schriftliche Benachrichtigung, wenn:
–  Der Händler (einschließlich Händlermitarbeitern und/oder autorisierten Nutzern) wiederholte Verstöße oder einen schwerwiegenden einmaligen Verstoß gegen diese SoftPOS AGB begangen hat (einschließlich des Versuchs, Finance Incorporated oder andere Partner durch absichtliche Falschinformationen zu täuschen);
–  Die Beendigung aus wichtigem Grund durch Finance Incorporated des persönlichen und/oder geschäftlichen IPaymix-Kontos des Händlers, IPaymix Merchant Acquiring Agreement (oder jedes anderen Produkts und Dienstleistungen, die von Finance Incorporated an den Händler erbracht werden);
–  Finance Incorporated klare Beweise oder einen starken Verdacht auf eine bösartige oder betrügerische Aktivität durch den Händler oder Händlermitarbeiter und/oder autorisierten Nutzer hat; oder
–  Wenn der Händler eine Manipulation der SoftPOS App vorgenommen hat oder einen Missbrauch jeglicher Latenz, die in der SoftPOS App existieren könnte.

Finance Incorporated kann, sofern in dieser Vereinbarung nicht eine kürzere Frist vorgesehen ist, jederzeit, wie gesetzlich zulässig, die Nutzung der SoftPOS App durch den Händler in Verbindung mit einer Entscheidung zur Schließung des SoftPOS Kontos des Händlers und des Händlervertrags beenden und dem Händler eine sechzig (60) Tage vorherige schriftliche Benachrichtigung geben.

Bei Aussetzung oder Beendigung wird der Händler keine Zahlungen von Kunden akzeptieren können und das Zugriffsrecht des Händlers auf die SoftPOS App wird enden. Der Händler wird jedoch in der Lage sein, den Verlauf der von Finance Incorporated erworbenen und abgewickelten Transaktionen für einen Zeitraum einzusehen, den Finance Incorporated dem Händler mitteilen wird.

Wenn der Händler die SoftPOS App nach Aussetzung weiterhin nutzen möchte oder die Nutzung der SoftPOS App nach Beendigung wieder aufnehmen möchte, muss der Händler Finance Incorporated kontaktieren und es kann erforderlich sein, dass sich der Händler erneut erfolgreich bei Finance Incorporated registriert.

12. Keine Beratung

Bei Bereitstellung der SoftPOS App, des SoftPOS Kontos und des SoftPOS Terminals bietet Finance Incorporated keine Investition, sonstige Finanz-, Rechts- oder Steuerberatung an.

13. . Preisgestaltung und Gebühren

Eine aktuelle Liste der von Finance Incorporated für die SoftPOS App erhobenen Gebühren ist auf der Startseite der SoftPOS App auf unserer Websitewww.paymix.euverfügbar.

Finance Incorporated kann Gebühren für die SoftPOS App einführen und von Zeit zu Zeit ändern. In einem solchen Fall wird Finance Incorporated den Händler mindestens sechzig (60) Tage im Voraus über solche Änderungen informieren.

Wenn der Händler von einer kostenlosen Testphase gemäß unseren Bedingungen profitiert hat, hat Finance Incorporated die Dienstleistungen (einschließlich der Dienstleistungen nach den Zusätzlichen Bedingungen) dem Händler ab Beginn der Aktivierung durch uns des SoftPOS Kontos und SoftPOS Terminals des Händlers und der Annahme des Händlervertrags kostenlos zur Verfügung gestellt. Die kostenlose Testphase steht zur Verfügung, bis entweder ein Zeitraum von zwölf (12) Monaten ab dem Aktivierungsdatum abgelaufen ist oder ein Verarbeitungsvolumen von €20,000 überschritten wird oder nach alleinigem Ermessen von Finance Incorporated. Nach Ablauf des 12-monatigen Zeitraums oder wenn die Verarbeitungsvolumen €20,000 übersteigen, wird Finance Incorporated die Nutzung der kostenlosen Testphase durch den Händler beenden und unsere vereinbarte Preisgestaltung wird angewendet. Alle anderen Bestimmungen dieser SoftPOS AGB bleiben während der kostenlosen Testphase in Kraft und gelten auch nach Ende dieses Zeitraums.

Während der kostenlosen Testphase ist der Händler verpflichtet, mit Finance Incorporated zusammenzuarbeiten und Feedback zur Nutzung der SoftPOS App, des SoftPOS Kontos und des SoftPOS Terminals zu geben, einschließlich der Meldung von Nichtleistungsproblemen (falls solche festgestellt werden), Empfehlungen zur Verbesserung der Funktionalität der SoftPOS App, des SoftPOS Kontos und des SoftPOS Terminals und aller damit verbundenen Dienstleistungen, einschließlich der Nutzung von PaymixVIA.

Sie erkennen an, dass sämtliche Rechte, Titel und Interessen an der SoftPOS App, dem SoftPOS Konto und dem SoftPOS Terminal, unserer Website und zugehörigen Websites (z.B. PaymixVIA) und der zugrundeliegenden Software, Technologie und anderem geistigen Eigentum ausschließlich Finance Incorporated oder seinen Lizenzgebern gehören. Jegliches Feedback, das vom Händler während der kostenlosen Testphase (und jederzeit nach Beendigung der kostenlosen Testphase) bereitgestellt wird, ist Eigentum von Finance Incorporated, und der Händler stimmt zu, und überträgt hiermit, alle Rechte, Titel und Interessen am Feedback und den damit verbundenen geistigen Eigentumsrechten an Finance Incorporated.

14. Mitteilungen und Informationen

Sie stimmen zu, dass wir Ihnen schriftliche Mitteilungen und Informationen elektronisch zukommen lassen können, indem wir diese auf unserer Webseite veröffentlichen oder an Ihre von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse, die mit Ihrem SoftPOS-Konto verknüpft ist, senden. Solche Mitteilungen und Informationen gelten innerhalb von 24 Stunden nach Veröffentlichung auf unserer Website oder innerhalb von 24 Stunden nach Versand per E-Mail an Sie als von Ihnen erhalten, es sei denn, wir erhalten die Benachrichtigung, dass die E-Mail nicht zugestellt wurde. Zu diesem Zweck werden Sie jederzeit mindestens eine gültige E-Mail-Adresse in Verbindung mit Ihrem SoftPOS-Konto pflegen. Wir sind nicht verantwortlich für nicht zugestellte E-Mails, wenn die von Ihnen allein angegebene E-Mail-Adresse ungültig ist oder wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse geändert haben, uns jedoch nicht über diese Änderung informiert haben.

Sie sind verpflichtet, regelmäßig und häufig nach eingehenden Mitteilungen und Informationen zu suchen. E-Mails können Links zu weiteren Kommunikationen auf unserer Website (oder verbundenen Websites) enthalten. Wo Gesetze oder Vorschriften uns vorschreiben, Ihnen Informationen auf einem dauerhaften Datenträger zur Verfügung zu stellen, werden wir Ihnen entweder eine E-Mail senden oder Ihnen eine Benachrichtigung schicken, die Sie auf Informationen auf unserer Website hinweist, sodass Sie die Informationen in gedruckter Form behalten können.

Neben Benachrichtigungen per E-Mail behalten wir uns das Recht vor, Sie bei Bedarf per Einschreiben oder Telefon zu kontaktieren.

Sie weisen uns hiermit an, Sie über alle Vorfälle zu informieren, über die wir gesetzlich verpflichtet sind, unsere Kunden zu informieren, an die E-Mail-Adresse, die Sie mit Ihrem SoftPOS-Konto verknüpft haben.

Wir werden nach bestem Wissen und Gewissen Ihre bevorzugte Sprache festlegen, basierend auf dem Land, das Sie während des Registrierungsprozesses auswählen, und wir werden Ihnen standardisierte Mitteilungen und Informationen in Ihrer gewählten Sprache zusenden. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, jederzeit auf Englisch mit Ihnen zu kommunizieren.

15. Änderungen

Die SoftPOS AGB, einschließlich jeglicher Preislisten und der Datenschutzrichtlinie, können von Zeit zu Zeit geändert und aktualisiert werden. Die aktuellste Version dieser Dokumente ist auf unserer Webseite: www.paymix.euverfügbar.

Bei größeren Änderungen dieser Dokumente wird Finance Incorporated den Händler mit einer Ankündigungsfrist von mindestens sechzig (60) Tagen informieren..

16. Abtretung

Der Händler darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Finance Incorporated keine Rechte oder Pflichten, die er gemäß diesen SoftPOS AGB hat, abtreten

17. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser SoftPOS AGB ganz oder teilweise unwirksam sein, wird die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen dadurch nicht berührt. Wenn eine Bestimmung der SoftPOS AGB als undurchsetzbar gilt, wird die Durchsetzbarkeit aller übrigen Bestimmungen davon nicht beeinflusst.

18. Verschiedenes

Klauseln, Absatzüberschriften und Anhänge beeinflussen nicht die Auslegung dieser SoftPOS AGB. Die Anhänge sind Teil dieser Vereinbarung und gelten als vollständig in den Hauptteil dieser Vereinbarung aufgenommen. Jeder Verweis auf diese Vereinbarung schließt die Anhänge mit ein. Bei Widersprüchen zwischen den Bestimmungen im Hauptteil dieser Vereinbarung und den Anhängen haben die Bestimmungen in den Anhängen Vorrang. Worte nach Begriffen wie einschließlich, insbesondere, beispielsweise oder ähnlichen Ausdrücken sind als erläuternd zu verstehen und begrenzen nicht den Sinn der Worte, Beschreibungen, Definitionen, Phrasen oder Begriffe, die diesen Begriffen vorangehen. Sofern der Kontext nichts anderes erfordert, schließen Worte im Singular den Plural ein und Worte im Plural den Singular. Ein Verweis auf ein Gesetz oder eine gesetzliche Bestimmung bezieht sich darauf, wie es von Zeit zu Zeit geändert, erweitert oder neu gefasst wurde und schließt alle untergeordneten Vorschriften ein, die von Zeit zu Zeit erlassen werden.

19. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Die SoftPOS AGB und alle weiteren Vereinbarungen zwischen Finance Incorporated und dem Händler unterliegen den Gesetzen Maltas. Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Verfahren sind die Gerichte Maltas

Anhang 1: Nutzungsbedingungen für den Download der Paymix SoftPOS App aus dem Google Play Store von Google Inc.

Wenn Sie die Paymix SoftPOS App aus dem Google Play Store herunterladen, gelten zusätzlich zu den allgemeinen Nutzungsbedingungen von Paymix SoftPOS die folgenden Bedingungen:

1. Sie anerkennen und stimmen zu, dass die Nutzungsvereinbarung nur zwischen Ihnen und Finance Incorporated und nicht mit Google besteht.

2. Sie müssen die aktuellen Google Play Nutzungsbedingungen einhalten, wenn Sie die SoftPOS App nutzen.

3. Google bietet nur den Play Store an, über den Sie die SoftPOS App für Android-Geräte herunterladen können. Finance Incorporated und nicht Google ist allein für die SoftPOS App und ihre Inhalte verantwortlich. Google hat keine Pflicht oder Verantwortung in Bezug auf die SoftPOS App oder den Inhalt

4. Sie anerkennen und stimmen zu, dass Google ein Drittbegünstigter dieser Nutzungsbedingungen ist, soweit sie sich auf die SoftPOS App beziehen.

Anhang 2: Endbenutzer-Lizenzvereinbarung

Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung („EULA“) ist eine rechtliche Vereinbarung zwischen dem Händler und Finance Incorporated Limited („Finance Incorporated“) für Software, die Finance Incorporated und seinen verbundenen Unternehmen sowie seinen Drittanbieter-Lieferanten und Lizenzgebern gehört, die dieser EULA beiliegt, einschließlich Computer-Software und möglicherweise zugehöriger Medien, Inhalte und Daten, gedruckter Materialien oder elektronischer Dokumentation („Paymix Software“) im Zusammenhang mit der Nutzung des eigenen Geräts des Händlers.

1. Lizenzgewährung
Finance Incorporated gewährt dem Händler hiermit eine persönliche, begrenzte, widerrufliche, nicht exklusive, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare Lizenz zum Installieren, elektronischen Zugreifen, Verwenden, Anzeigen und Ausführen einer Kopie der Paymix Software auf einem kompatiblen Gerät, das dem Händler gehört und/oder rechtmäßig vom Händler kontrolliert wird.

2. Vorbehalt von Eigentumsrechten
Paymix behält sich alle Rechte vor, die in dieser EULA nicht ausdrücklich dem Händler gewährt werden. Die Paymix Software ist durch Urheberrecht und andere geistige Eigentumsrechte geschützt. Finance Incorporated oder seine Lieferanten besitzen den Titel, das Urheberrecht und andere geistige Eigentumsrechte an der Paymix Software. Zur Klarstellung: Die Paymix Software wird lizenziert, nicht verkauft.

3. Beschränkungen der Endnutzerrechte
Der Händler darf nicht, und darf nicht ermöglichen oder erlauben, dass ein Dritter eines der folgenden Dinge tut: (a) auf Material oder Informationen in der Paymix Software mit manuellen Prozessen oder Robotern, Spidern, Scrapern oder anderen automatisierten Mitteln zugreift oder diese überwacht; (b) die Paymix Software oder Material oder Informationen, auf die der Händler Zugriff erhält oder die ihm von Finance Incorporated gewährt werden, kopiert, reproduziert, verändert, modifiziert, davon abgeleitete Werke erstellt, öffentlich anzeigt, erneut veröffentlicht, hochlädt, postet, überträgt, weiterverkauft oder verteilt; (c) einem Dritten die Nutzung und den Nutzen der Paymix Software über Miete, Leasing, Zeitsparvertrag, Unterlizenz oder eine andere Vereinbarung gestattet; (d) Rechte, die dem Händler gemäß diesen SoftPOS AGB und seinen Anhängen und zusätzlichen Bedingungen gewährt werden, überträgt; (e) die Beschränkungen der Paymix Software verletzt, technische Beschränkungen der Paymix Software umgeht oder umgeht, Tools verwendet, um Funktionen oder Funktionalitäten zu aktivieren, die in der vom Händler verwendeten Paymix Software sonst deaktiviert sind, oder die Paymix Software dekompiliert, disassembliert oder anderweitig rückentwickelt; (f) Handlungen ausführt oder versucht auszuführen, die die ordnungsgemäße Funktionalität der Paymix Software stören, den Zugriff auf oder die Nutzung der Paymix Software durch unsere anderen Kunden verhindern oder unsere Infrastruktur unangemessen oder unverhältnismäßig belasten; oder (g) die Paymix Software, die SoftPOS App, das SoftPOS Konto, das SoftPOS Terminal und unsere Website anderweitig verwendet, außer wie ausdrücklich unter diesen SoftPOS AGB (und Anhängen) und zusätzlichen Bedingungen erlaubt. Wenn ein Gerät von autorisierten Benutzern oder anderen Personen im Rahmen der geschäftlichen oder beruflichen Tätigkeit des Händlers verwendet wird und das Gerät die Paymix Software installiert hat, ist der autorisierte Benutzer berechtigt, die Paymix Software so zu verwenden, als ob sie vom Händler verwendet würde, und dieser autorisierte Benutzer muss diese Bedingungen in gleicher Weise einhalten. Jedes Versäumnis, diese Bedingungen der EULA durch den autorisierten Benutzer einzuhalten, gilt als Versäumnis, diese Bedingungen durch den Händler einzuhalten.
4. Paymix Software-Updates
Finance Incorporated kann dem Händler Updates, Upgrades, Ergänzungen und Zusatzkomponenten (falls vorhanden) der Paymix Software zur Verfügung stellen, einschließlich Fehlerbehebungen, Service-Upgrades (teilweise oder ganz), und Aktualisierungen, Verbesserungen oder Entfernung von Funktionen der Paymix Software (einschließlich völlig neuer Versionen) (zusammen „Update“) nach dem Datum, an dem der Händler eine erste Kopie der Paymix Software erhält. Diese EULA gilt für alle und jeden Bestandteil des Updates, es sei denn, wir stellen andere Bedingungen zusammen mit solch einem Update zur Verfügung. Wenn eine automatische Software-Download-Funktion aktiviert ist, kann das Gerät des Händlers bestimmte Updates von Zeit zu Zeit automatisch über eine Netzwerkverbindung herunterladen. Wenn der Händler sich dafür entschieden hat, eine solche Funktion zu deaktivieren, kann die Verfügbarkeit neuer Updates manuell überprüft und heruntergeladen werden. Sicherheitsrelevante Updates können automatisch heruntergeladen und installiert werden, ohne die Zustimmung des Händlers, auch wenn der Händler die automatische Software-Download-Funktion deaktiviert hat, aufgrund der Wichtigkeit, Updates für Sicherheitssoftware rechtzeitig zu erhalten. Wir empfehlen dem Händler, regelmäßig nach der Verfügbarkeit neuer Updates zu suchen, um die Paymix Software auf dem Gerät des Händlers optimal zu nutzen. Der Händler erkennt auch an und akzeptiert, dass die Paymix Software Ausfallzeiten unterliegen kann und dass Finance Incorporated von Zeit zu Zeit den Zugriff darauf, ob für Wartungszwecke oder anderweitig, vollständig oder teilweise unterbrechen kann.
5. Zustimmung zur Datenverwendung
Durch die Nutzung der Paymix Software stimmt der Händler der Verwendung seiner Informationen in der unten beschriebenen Weise und gemäß der Datenschutzrichtlinie von Finance Incorporated zu, die in der Paymix SoftPOS App und auf unserer Website verfügbar ist: www.paymix.eu
(a) Software-Updates. Um Updates für die Paymix Software bereitzustellen, stimmt der Händler zu, dass Finance Incorporated und seine verbundenen Unternehmen technische Informationen sammeln und verwenden dürfen, die im Rahmen der Produktsupportdienste im Zusammenhang mit der dem Händler bereitgestellten Paymix Software gesammelt wurden. Finance Incorporated darf diese Informationen ausschließlich zur Verbesserung ihrer Produkte verwenden oder um dem Händler angepasste Dienste oder Technologien anzubieten und wird diese Informationen nicht in einer Form veröffentlichen, die den Händler persönlich identifiziert.
(b) Diagnostik- und Nutzungsdaten. Finance Incorporated und seine verbundenen Unternehmen können diagnostische, technische und nutzungsbezogene Informationen sammeln, pflegen, verarbeiten und verwenden, um die Paymix Software, Produkte und Dienstleistungen zu liefern und zu verbessern, die Bereitstellung von Softwareupdates, Produktsupport und andere Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Paymix Software für den Händler zu erleichtern und die Einhaltung der Bedingungen dieser EULA zu überprüfen.
(c) Standortdaten. Finance Incorporated und seine Partner, Lizenznehmer und Drittanbieter-Entwickler können bestimmte Dienste anbieten, die auf Standortinformationen angewiesen sind, wie z.B. das GPS-Signal des Geräts des Händlers oder Informationen über nahegelegene WLAN-Zugangspunkte und Mobilfunkmasten. Wenn sich der Händler für die Nutzung solcher standortbezogenen Dienste entscheidet, stimmt er der Übermittlung dieser Daten an Finance Incorporated zu.

6. Internetzugang
Die meisten Funktionen der Paymix Software erfordern, dass das Gerät des Händlers Zugang zum Internet hat und können den von dem Netzwerk- oder Internetanbieter auferlegten Beschränkungen unterliegen. Es sei denn, das Gerät des Händlers ist über eine WLAN-Verbindung mit dem Internet verbunden, wird die Paymix Software über ein Mobilfunknetz auf das Internet zugreifen, was je nach Zahlungsplan des Händlers zu zusätzlichen Gebühren führen kann. Außerdem kann der Genuss einiger Funktionen der Paymix Software durch die Eignung und Leistung der Hardware des Händlergeräts oder den Datenzugang beeinträchtigt werden

7. Sicherheits und Sicherheitspraktiken .
Der Händler soll den unten aufgeführten Richtlinien folgen:
(a) Es wird empfohlen, dass der Händler die Paymix Software auf einem neuen Gerät oder auf einem Gerät installiert, das gerade auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt wurde.
(b) Es wird empfohlen, dass der Händler andere Anwendungen oder Software auf dem Gerät vermeidet. Wenn erforderlich, nutzen Sie bitte den offiziellen Google Play Store.
(c) Der Händler soll sicherstellen, dass alle Gerätesoftware immer aktuell ist. Nutzen Sie die neuesten verfügbaren Versionen der Paymix Software.
(d) Der Händler soll regelmäßig den Status des Geräts überprüfen; stellen Sie sicher, dass das Gerät in gutem Zustand ist.
(e) Die Paymix Software wird den NFC-Leser des Geräts verwenden müssen. Daher soll der Händler sicherstellen, dass in der Nähe des NFC-Lesers keine Hindernisse vorhanden sind oder darüber liegen, da dies das Kartenlesen beeinträchtigen kann. Die Position des NFC-Lesers unterscheidet sich je nach Gerät, und der Händler sollte sich dazu an das Handbuch des Herstellers wenden.
(f) Bei der PIN-Eingabe soll immer angewiesen werden, die Hand zu verdecken, um sicherzustellen, dass keine Kameras oder andere Video-/Audiorecording-Geräte auf das Gerät gerichtet sind.
(g) Falls der Händler beim Gebrauch der Paymix Software etwas Ungewöhnliches bemerkt oder ihm von einem Karteninhaber etwas Ungewöhnliches gemeldet wird, soll er diese Angelegenheit gemäß den Paymix SoftPOS Geschäftsbedingungen dem Kundenservice melden.

Die deutsche Version der Allgemeinen Geschäftsbedingungen dient lediglich zu Informationszwecken und ist nicht rechtlich bindend. Die englische Version dieses Textes ist die alleinige rechtlich verbindliche Fassung.